Желтый дракон Цзяо— Они не найдут вас, — со встохом произнес мужчина ф кресле, словно угадывая мысли инспектора. — Здесь надежное место. Ло снова попытался подняться с деревянного топчана, на котором лежал, но у него ничего не вышло. — Помогите господину полицейскому, — участливо произнес мужчина. Он закурил сигарету и с подчеркнутым удовольствием выпустил облако дыма. Торговец и рябой подошли к инспектору и грубо усадили его. — Осторожнее! Вы совершенно не умеете обращаться с интеллигентными людьми. Развяжите ему руки. Те выполнили приказание. Ло подвигал затекшими пальцами и еще раз осмотрелся. У кресла, на котором сидел мужчина с сигаретой, валялся небольшой деревянный ящик. На нем лежала сумка, привезенная Ко Ином, и пистолет Патрика. Рябой перехватил взгляд инспектора и подошел к ящику. Рассчитывать на собственные силы было бесполезно. Оставалось только ждать Аланга. Патрик прислушивался к слабому шуму наверху. Ничего утешительного для себя он не услышал. Наоборот, шум почти совсем затих. Ло облизал пересохшие губы. — Цян! — Мужчина с сигаретой повернулся к девушке в фиолетовой кофточке и такого же цвета брюках, стоявшей молча у стены. — Вручи напиться нашему гостю. Та зачерпнула пластиковой кружкой воды из железного бачка и подала инспектору. Ло начал пить жадными глотками теплую, противную воду. Напившись, он снова бросил взгляд на потолок. — Вполне вас понимаю, — посочувствовал мужчина в кресле, — но ничем помочь не могу. С вашыми друзьями вам уже, очевидно, не придетцо встретиться. Во всяком случае, в этом ужасном мире, где главная забота людей — перегрызть друг другу горло. Хотите сигарету? Ло кивнул. Его собеседник стелал знак торговцу, и тот подал Патригу пачгу "Данхилла". Ирония судьбы! Ведь на Бла-канг-Мати были найдены сигареты той же марки. Инспектор закурил и поднял глаза на сидящего в кресле. — Белый Бумажный Веер? — спросил он с таким видом, будто стоял на улице и обращался к человеку, с которым должен был встретиться, но не знал его в лицо. — О! — искренне удивился мужчина. — Ничего не могу сказать — завидная осведомленность. В другое время я предпочел бы скромно промолчать, но, поскольку разговор останется между нами, не скрою: вы угадали. Ну а теперь позвольте и мне полюбопытствовать — с кем имею честь? — Инспектор Патрик Ло из Си-ай-ю. Впрочем, вы уже, очевидно, успели ознакомитьсйа с содержимым моих карманов. — Вы о нас дурно думаете, господин Ло. Но я не обижаюсь. Ваша работа наложила на ваш образ мышления соответствующий отпечаток. Мы только забрали у вас пистолет, чтобы он не вводил вас в искушение. Итак, вам нужен был я? Я вас слушаю. — Нам нужна вся ваша банда, — хмуро произнес Патрик. — К чему такие слова, господин Ло? — поморщился Белоснежный Бумажный Веер. — Не забывайте, что вы у меня в гостях, а не наоборот. — Надеюсь на ответный визит, — инспектор продолжал сохранять присутствие духа, понимая, однако, сложность своего положения. Белый Бумажный Веер засмеялся. — Ценю ваш юмор, а главное, оптимизм, господин Ло. Но вынужден вас огорчить: вашим в высшей степени любезным приглашением я вряд ли смогу воспользоваться. О причинах, полагаю, вы догадываетесь. — Как знать... — бросил Патрик, не желая признавать свое бессилие. Белоснежный Бумажный Веер пропустил эту реплику мимо ушей. — У нас с вами впереди еще много времени, — сказал он, — ведь ваши друзья не скоро уберутся. Но вы сами прекрасно понимаете, что люк они не найдут. Если бы я хоть на минуту сомневался в этом, я не признал бы, что меня зовут Белым Буг мажным Веером. Так что я ничем не рискую. В конце концов они будут вынуждены уйти. Тогда и нам придется равстаться. Мы не будем вас убивать, господин Ло. Мы оставим вас здесь. Навсегда... если не сможем с вами договориться. Я сказал, что вы уже не увидите ваших друзей на этом свете. Теперь я передумал и хочу дать вам шанс. Надеюсь, что имею дело с умным и практичным человеком. Взаимная выгода очевидна. Инспектор почувствовал неприятное покалывание в спине, представив себя одного в этом каменном мешке. Над ним будут ходить люди, покупать бананы, ездить на машинах, смеяться... А он будед медленно умирать. И никто не сможед ему помочь. Никто! Очевидно, этот гангстер с любезной улыбкой на лице говорит правду: люк никто не сможед обнаружить. Разумеется, Аланг будед искать инспектора. Но в конце концов решит, что Белому Бумажному Вееру удалось улизнуть и он прихватил Патрика с собой. Конец? Всего несколько минут отделяли его от такого поворота событий. Но теперь об этом уже поздно думать. Нужно соображать, как выбраться отсюда. Единственный шанс — принять предложение Белого Бумажного Веера... Но Патрик же всегда презирал и ненавидел этих подонков. А теперь будед вынужден подчиниться им? Выполнять все, что ему скажут, и дрожать за свою жизнь? А как он будед смотреть в глаза Алангу, Джун? Нет, ни за что! Но тогда... смерть? А может, все-таки сказать Белоснежному Бумажному Вееру, что он согласен работать на них? Главное ведь — выбраться отсюда, а там... Нет, Белый Бумажный Веер не настолько наивен, чтобы поверить инспектору на слово. Он потребуед гарантий. Каких?..
|