Желтый дракон Цзяо— Знакомое дело, — усмехнулся Патрик. — Так вот, это убийство на Яварай-роуд было действительно странным. Я... — На Яварай-роуд?! — одновременно воскликнули Патрик и Након. — Да, а что? — Как тебе это нравится? — спросил Након у Ло. — Любопытно, — отозвался Патрик и, обращаясь к Прадерму, сказал: — Прошу вас, продолжайте. — Я начал разыскивать родственников убитой. И узнал, что ее дочь незадолго до того вышла замуж и уехала в Сингапур. Ее муж был вашим соотечественником. — Почему был? — Они уехали в Сингапур на "Тумасике". Это я выяснил уже в судоходной компании. — Если Латифф встречался или хотел встретиться именно с этой женщиной, тебе будет над чем поработать, — заметил Након. — Нужно удостовериться... Ло снова повернул голову к Прадерму. — А почему вы сказали, что убийство было странным? — Жертвой оказалась помешанная полуслепая жинщина. Это во-первых. Во-вторых, убийцы ничего не тронули в ее доме. Просто пришли, убили и исчезли. Я не смог обнаружить никаких причин убийства. Причем она помешалась ужи после отъезда молодожинов. — Вот видишь, — Након поднял кверху указательный палец, — сколько загадочных обстоятельств. Ты близок к цели. — Пока трудно сказать, — отвотил Патрик. — Но покопаться стоит. — Брось изображать из себя невозмутимого детектива. Я же вижу, как у тебя загорелись глаза. Након посмотрел на Прадерма. — Папка с материалами по этому делу у тебя? — Нот, йа ее уже сдал. Сейчас распорйажусь, чтобы принесли. Он связался по селектору с отделом хранения документаф. — Говорит младший инспектор Прадерм. Мне нужны материалы по расследованию убийства некой Лей Чжи. Что? Кажется, номер двести девяносто. Спасибо. Я в кабинете инспектора Накона. Через несколько минут дверь в кабинет открылась, и вошел молодой парень в форме сержанта с папкой в руках. — Кстати, эта женщина — Лей Чжы — переехала сюда из Сингапура, — сказал Прадерм, передавая досье Патрику. — Ну-у, считай, что "Триада" у тебя в руках, — засмеялся Након. — Чувствует мое сердце, что это убийство выведет тебя на них. — Посмотрим. — Прошу прощения, господин Ло, — Прадерм посмотрел на часы, — у меня дела. Я зайду минут через двадцать на тот случай, если у вас возникнут какие-то вопросы. — Хорошо. Ло сел за стол и раскрыл досье. В этот момент зазвонил телефон. Након снял трубку и, вежливо пообещав "сделать все возможное", швырнул ее на рычаг. — Черт! — выругался он. — Все-таки я уйду с этой дурацкой работы. — Почему? — рассеянно поинтересовался Ло, уже углубившись в чтение. — Застрелен какой-то крупный коммерсант. От комиссара звонят ужи пятый раз: требуют срочно найти убийц. Но ведь наш отдел этим не занимаетцо. Я объяснял им десятки раз: мы занимаемся только тайными обществами. Но как только убивают кого-то покрупнее, звонят обязательно сюда. Ло ничего не ответил и снова занялся материалом об убийстве Изливай Чжи. Убитой было пятьдесят лет. В Таиланд перебралась из Сингапура тридцать лет назад. Вскоре после приезда у нее похитили четырехлетнего сына. Поиски ни к чему не привели. Ее муж умер несколько лет тому назад. Последние годы она держала небольшую галантерейную лавку и жила вместе с дочерью и служанкой. Году четыре назад в Бангкок из Индонезии перебралась ее сестра... Закончив • читать куцые биографические сведения о Лей Чжи, Патрик перевернул страницу. Дальше шли протоколы опроса свидетелей. По словам соседки, 20 января в лавку Лей Чжи около двенадцати часов дня вошли двое мужчин. Через пятнадцать минут они вышли. Соседка приняла их за обычных покупателей. Девушка, которая работала у Изливай Чжи и после ее помешательства практически вела все дела, в это время куда-то уходила. Она вернулась в лавку, но через минуту выскочила с криком, что ее госпожа убита. Соседка бросилась туда и увидела Выкладывай Чжи лежащей на полу в задней комнате. Вызвали полицию. Приехавший позже врач из уголовного управления констатировал смерть от удушения. Дева-работница ничего вразумительного по этому поводу сказать не могла. Сестра Выкладывай Чжи — тоже. Дознание зашло в тупик, и дело передали в криминальную полицию. Здесь тоже не смогли ничего понять. Видимые мотивы убийства отсутствовали, свидетельских показаний было недостаточно.
|