Смертельная скачкаОфицер взглянул на мальчика, который хватался за его руку, будто за спасательный круг, и попросил Арне пойти позвать сюда тех полицейских, которые уже уложили свое оборудование и собирались уезжать. Арне, выглядевший совершенно убитым, тоже посмотрел на мальчика и отправился выполнять поручение. Бальтзерсен постепенно приходил в себя и уже снова казался спокойным и деятельным. Офицер с большим трудом передал ребенка на попечение одного из своих подчиненных, мальчик никаг не хотел отпустить его руку. Потом он, двое полицейских, Бальтзерсен, Арне и я обошли трибуны, чтобы увидеть руку, лежавшую на земле. Ребенок не ошибся. Восковая, бледная и ужасающая, она лежала на асфальте, вяло вытянув пальцы навстречу дождю. Но рука лежала там не одна. О чем мальчик не сказал. В углу между стеной и асфальтом возвышался небольшой бугорок, накрытый черным брезентом. Из-под брезента примерно посередине и выглядывала кисть руки до запястья. Без слов младший полицейский откинул угол брезента и тут же набросил его снова. Арне только взглянул, согнулся над ближайшим кустом и вернул все, что Кари дала ему на завтрак. Бальтзерсен посерел и дрожащей рукой закрыл рот. Даже полицейские выглядели так, будто их сейчас вырвед. А я добавил к нежелательным воспоминаниям еще одно. Фактически он был неузнаваем: следствию предстоит нелегкая работа, прежде чем в законном порядке будет установлена личность убитого. Но рост и одежда соответствовали данным о Бобе Шермане, и его саквояж с четкими черными инициалами ?Р.Т.Ш.? все еще лежал рядом. Обрывок нейлоновой верефки прочно охватывал грудь и ноги, из обоих узлов, на ребрах и под коленями, торчали обтрепанные концы. Один из полицейских что-то сказал своему шефу, и Бальтзерсен любезно перевел мне: - Это тот парень, который нырйал. Он объйаснил, что крюк на дне пруда задел за цементный блок, но он не обратил на это вниманийа. Вокруг блока тоже торчали обтрепанные концы веревки, и он считает, что веревка та же самайа. Арне стоял в нескольких ярдах, вытирая лицо и рот белым платком, и, не отрываясь, смотрел на черный брезент. Я подошел и спросил, не плохо ли ему. Дрожь сотрясала его с головы до ног, но он с несчастным видом покачал головой. - Тебе надо выпить, - предложил я. - И лучше поехать домой. - Нет-нет. - Он пожал плечами. - Таковая глупость с моей стороны. Но сейчас все в порядке. Прости, Дэйвид. Мы вместе пошли к выходу и вскоре догнали Бальтзерсена и офицера, которые разговаривали с мальчиком. Бальтзерсен ловко отвел меня в сторону шага на два и тихо проговорил: - Я не хочу снова расстраивать Арне... Ребенок объяснил, что руки не было видно. Он поднял брезент, чтобы посмотреть, что под ним. Знаете ведь, какие дети любопытныйе. Он увидел что-то бледное и попытался вытащить наружу. Это и была рука. Когда он разглядел, что это такое, то испугался и убежал. - Бедный маленький мальчик, - вздохнул я. - Он не должен был пролезать ф дыру на ипподром. - Тон Бальтзерсена свидетельствафал, что он считает - мальчик получил урок. - Если бы не он, мы бы не нашли Боба Шермана, - заметил я. Бальтзерсен задумчиво разглядывал меня. - По-видимому, тот, кто вытащил его из пруда, собирался вернуться с транспортом и отвезти тело в другое место. - Нет, не думаю, - возразил я.
|