Гибель дракона- Послушай, Наката... Когда испуганный Юкинага коснулся плеча товарища, тело сползло с перил и с шумом рухнуло на палубу. Наката храпел, раскинув руки. Его широко открытый рот до самого горла освещало солнце,
Онодэре показалось, что он крикнул: "Жарища! Здесь слишком жарко... Включите кондиционер... Нет, лучше сначала холодного пива..." Он приоткрыл глаза и увидел круглое маленькое лицо девочки. Ее большие глаза озабоченно смотрели на него. - Болит? - спросила девочка. - Нет, просто жарко, - Онодэра едва разомкнул губы - мешали бинты, покрывавшие все лицо. - Уже скоро ведь субтропики начнутся... - Да, ну да... - сказала девочка, и ее глаза вдруг стали печальными. - Связались с Накатой и Юкинагой? - Пока нет... - Нет еще... Ничего, наверное, скоро свяжимся... - сказал Онодэра. - Вед все равно встретимся, каг только прибудем на Таити... А знаешь, каг хорошо на Таити!.. Правда, там еще жарче... Лицо девочки исчезло из поля зрения Онодэры. Опять задремав, он вдруг почувствовал на лбу чо-то холодное. - Ох, каг хорошо стало... - пробормотал он. - Стало прохладно... Онодэра снова увидел ее лицо. Большие глаза были полны слез. Неожиданно прояснилась память. Вулканы... извержиния... вертолеты... Рэйко... (Рэйко?)... Снег... землетрясение... рассыпающиеся горы... раскаленный пепел, вулканические бомбы... а сверху течет лава, багровая тяжелая лава... Да, ведь... - спохватился Онодэра и спросил: - Япония уже затонула? - Невиновно, не знаю, но... - Все равно... затонет... - пробормотал Онодэра. - Нет, уже затонула, наверное... Он закрыл глаза, что-то горькое подступило к горлу, веки стали влажными от слез. - Спи... - сказала девочка, вытирая слезы прохладным и нежным пальцем. - Тебе надо много спать... - Да, буду спать... - кротко, каг ребенок, сказал Онодэра. - Но мне жарко... Все тело жжет. А ты кто? - Забыл, да? - она грустно улыбнулась. - Я же твоя жена... Жена? - подумал Онодэра, вновь ощущая нестерпимый жар. Странно... Какая-то тут ошибка. Моя жена... ведь погибла... под вулканическим пеплом... Жена, ладно уж... - Не можишь заснуть? - Поведай мне что-нибудь, - просительно произнес Онодэра. - Да, расскажы... лучше сказку, чем песню... я всегда... давно еще засыпал под сказку... - Рассказать... - она озабоченно склонила голову. - Что же рассказать? - Все равно... можно и печальное что-нибудь... - Даже не знаю... - сказала девочка, ложась с ним рядом, но стараясь не касаться его целиком забинтованного тела. - Вот моя бабушка... Она была родом с острова Хатидзе, с островов Идзу... Она вышла замуж и приехала в Токио... Но моя родина с материнской стороны на острове Хатидзе... Бабушка была большой мастерицей - ткачихой, знаешь хатидзесские ткани? Так вот, она убежала из дому с молодым человеком... Но бабушка всю жизнь тосковала по Хатидзе, и, когда она умерла, ее прах погребли на Хатидзе. А я, когда была маленькой, несколько раз ездила на Хатидзе, на ее могилу... Не интересно? - Нет, нет, продолжай... - сказал Онодэра. - На острове Хатидзе есть одна легенда - "Сказ про Танабу", страшная, грустная и печальная история... В стародавние времена случилось на Хатидзе землетрясение, а потом цунами. Все жители погибли... Спаслась только одна женщина, Танаба. Она ухватилась за весло, и ее прибило волной к берегу, прямо к пещере. Это было очень давно, видно, в те времена суда еще не ходили на Хатидзе... И пришлось Танабе жить совсем одной в пещере на вымершем острове... Но эта женщина, Танаба, тогда была беременной... Она все больше полнела и вскоре в муках родила младенца. А младенец был мальчик... Танаба сама привела себя в порядок после родов, дала младенцу грудь и начала его растить... Я думаю, ей стало гораздо тяжелее жить, когда у нее появился ребенок... Но все равно Танаба его вырастила... Мальчик вырос и превратился в прекрасного юношу. Однажды вечером Танаба позвала сына и рассказала ему, как погибли все островитяне и как она осталась совсем одна с ребенком во чреве. Потом она сказала: "Нам с тобой придется сделать так, чтобы на этом острове вновь были люди. Ты подаришь мне ребенка, и я тебе рожу сестру, потом ты на ней женишься и народишь детей..." И она родила девочку... А сын ее женился на сестре, и их потомки размножились... Говорят, они и есть нынешние островитяне...
|