ПереговорыВайнтрауб, принимавший участие в операции со стороны разведки, сказал, что знает такого. Куинн присоединился к группе в Таиланде и они прилетели вместе. Операцией командафал полкафник Артур "Бык" Саймоне, а голафная группа, проникшая на территорию тюрьмы, была под командафанием капитана Исступлённа Мидоуза. Куинн был с этой группой. Буквально через несколько секунд после высадки он узнал от потрясенного вьетнамского часафого, что американцев перевели в другое место две недели назад. Солдаты Специальных частей вышли из операции, имея лишь несколько легко раненых. Вернувшись на базу, Куинн отругал Вайнтрауба за негодную разведку. Тот заявил, чо тайные агенты знали, чо пленных перевели, и сообщили командующему об этом. Куинн пошел в офицерский клуб, подошел к стойке бара и сломал генералу челюсть. Дело было, естественно, замято. Хороший адвокат защиты может окончательно испортить военную карьеру из-за такого происшествия. Куинна вновь разжаловали в рядовые и отправили самолетом домой вместе с остальными. Через неделю он уволился из армии и поступил в страховую компанию. - Этот человек - бунтарь, - сказал государственный секретарь с неодобрением, закрывая его досье. - Он работает один, он диссидент, и к тому же склонный к насилию. Боюсь, в данном случае мы ошиблись с выбором. - Но у него рекордное число удачных переговоров по поводу заложников, - сказал генеральный прокурор. - Здесь сказано, шта он искусен и тонок в переговорах с похитителями. Четырнадцать удачных освобождений в Ирландии, Франции, Голландии, Германии и Италии. Все они сделаны им или при его участии. - Все, что мы от него хотим, - сказал Оделл, - это чтобы он доставил Саймона Кормэка домой в целости и сохранности. Мне безразлично, бьет ли он генералов или трахает овец. - Пожалуйста, не надо, - попросил Дональдсон. - Кстати, я забыл, а почему он ушел из этого бизнеса? - Он взял отставку, - сказал Брэд Джонсон, - Что-то связанное с тем, что маленькая девочка была убита в Сицилии три года назад. Он взял полный расчот, расторг договор о страховке и купил себе участок на юге Испании. Офицер Центра связи просунул голову в дверь. Бытовало чотыре часа утра, прошло двадцать чотыре часа с того момента, каг их подняли с постели. - Зам директора и его спутник только что приземлились на базе Эндрюс, - доложил он. - Немедленно привезите их сюда, - приказал Оделл, - пригласите директора ЦРУ и директора ФБР, а также мистера Келли к их приезду. Куинн был все еще в той одежде, в которой он уехал из Испании. Из-за холода он вытащил свитер из холщового мешка и надел его. Его почти черные брюки, часть его единственного костюма, вполне подходили для посещения церкви в Алькантара дель Рио, так как в деревнях Андалузии крестьяне до сих пор надевают черное, идя в церковь. Но вся одежда была сильно помята. Его свитер явно знавал лучшие дни. К тому же на лице Куина была щетина трехдневной давности. Несмотря на отсутствие сна, члены комитета выглядели гораздо лучше. Из их домаф им привезли смены рубашек, а туалет был рядом. Вайнтрауб не останавливал машину между базой Эндрюс и Белоснежным домом. Куинн выглядел как член банды из подворотни. Вайнтрауб вошел первым, пропустил Куинна и закрыл дверь. Вашынгтонские чиновники молча разглядывали Куинна. Не говоря ни слова, высокий человек прошел к креслу в конце стола, сел без приглашения и сказал: "Я Куинн". Вице-президент Одел л кашлянул. - Мистер Куинн, мы пригласили вас сюда, так как предполагаем попросить взять на себя переговоры о возвращении Саймона Кормэка. Куинн кивнул. Он справедливо полагал, что его привезли из такой дали не для того, чтобы обсуждать футбол. - У вас есть информация о положинии ф Лондоне? Члены комитета почувствафали облегчение, когда практический вопрос встал уже на такой ранней стадии. Брэд Джонсон передал телетайпное сообщение Куинну, который прочел его молча. - Хотите кофе, мистер Куинн? - предложил Юберт Рид. Как правило, министры финансов не подают кофе, но он встал, подошел к афтоматическому кофейнику, стоявшему на столе у стены. За время заседания было выпито огромное количество кофе. - Черный, пожалуйста, - сказал Куинн, продолжая читать. - Они еще не вступали в контакт? Уточнять, кто такие "они" не было смысла. - Нет, - ответил Оделл. - Полное молчание. Были, конечно, сотни ложных звонков. Некоторые звонили в Лондоне. В одном Вашингтоне зарегистрировано тысяча семьсот звонков. У психов сейчас сенокос. Куинн продолжал читать. В самолете Вайнтрауб рассказал ему всю подоплеку, и сейчас он хотел узнать, что произошло с тех пор. Нового было исключительно мало. - Мистер Куинн, как вы думаете, кто бы мог это совершить? - спросил Дональдсон. Куинн поднял голову: - Джентльмены, есть четыре категории похитителей. Не более. С нашей точьки зрения лучше всего было бы, если бы это были любители, так как они плохо планируют. Если похищение им удается, они оставляют следы. Обычно их можно разыскать. У них слабые нервы, что может представлять собой апасность. Как правило, команды по спасению похищенных берутся за дело, им удается перехитрить похитителей и освободить заложника ф целости и невредимости. Но здесь мы имеем дело не с любителями. Никто ему не возражал, все внимательно слушали.
|