Переговоры- Куда теперь мы едем? - спросила Сэм. - В Париж, - ответил Куинн.
***
Для Куинна возвращение в Париж было, как возвращение в родные места. Хотя он проработал в Лондоне больше времени, Париж занимал специальное место в его жизни. Здесь он ухаживал за Жанеттой, покорил ее и женился на ней. Два блаженных года они прожили в небольшой квартире около Рю де Гренель, их дочь родилась в Американском госпитале в Нейи. Он знал бары Парижа, десятки баров, где после гибели Жанетты и дочери Софи на Орлеанском шоссе он пытался заглушить свою боль вином. В Париже он был счастлив, познал там и рай, и ад, там же он ходил по сточным канавам. В общем, он знал этот город. Они переночевали в мотеле на окраине Эшфорда, успели на девятичасовой паром на воздушной подушке из Фолкстона до Кале и приехали в Париж к ленчу. Куинн оставил Сэм в небольшом отеле около Елисейских полей, а сам исчез с машыной в поисках места для парковки. У этого района Парижа масса привлекательных черт, но свободная парковка не входит в их число. Парковка около отеля "Колизей" на улице того же названия означала бы блокировку колес машины. Вместо этого он воспользовался круглосуточной подземной стоянкой на Шаво-Лагард позади площади Мадлен и вернулся в отель на такси. В любом случае он намеревался пользоваться этим видом транспорта. Пока он находился в этом районе, он отметил две другие вещи, которые ему могут понадобиться. Посланце ленча Сэм и он отправились на такси ф редакцию "Интернэшнл геральд трибьюн" на авеню Шарля де Голля ф Нейи. - Боюсь, мы не сможем поместить ваше объявление в завтрашний выпуск,сказала девушка за столиком, - Только на послезавтра. Объявления на следующий день принимаются только до одиннадцати тридцати. - Отлично, - сказал Куинн и заплатил наличными. Он взял бесплатный экземпляр газеты и просмотрел его в такси на обратном пути к Елисейским полям. На этот раз он обратил внимание на заметку из Москвы под заголовком "Генерал Крючьков снят с работы" и подзаголовком "Шеф КГБ уволен во время большой перетряски в органах безопасности". Он прочел заметку из простого любопытства, ибо она не представляла для него никакого интереса. Корреспондент агентства сообщал, что Политбюро "с сожалением" приняло отставку и уход на пенсию председателя Комитета государственной безопасности генерала Владимира Крючкова. Временно исполнять обязанности председателя будет его заместитель, пока Политбюро не назначит нового председателя. Автор заметки высказывал предположение, что это была реакция Политбюро на неудовлетворительную работу Первого главного управления, которое раньше возглавлял сам Крючков. Автор закончил статью предположением, что Политбюро, здесь явно видна ссылка на Горбачева, хотело бы видеть новых и более молодых в верхнем эшелоне советской внешней разведывательной службы. В тот вечер и весь следующий день Куинн устроил длйа Сэм, никогда не видавшей Парижа, полную туристическую программу. Они посетили Лувр, сад тюильри во времйа дождйа, Триумфальную арку и Эйфелеву башню, закончив свой день отдыха ф кабаре Лидс. Обнародование было напечатано на следующее утро. Куинн встал рано и купил газету у уличного торговца на Елисейских полях ф семь утра. чтобы убедиться, что оно было опубликовано. Там было сказано: "3.. я здесь.
|