ПереговорыОстальной человек в подвале направил пистолет в спину Куинна и сказал что-то по-голландски. Куинн обернулся. Человек спустился в подвал по ступенькам, его шагов не было слышно из-за грохота падающей бочки. На самом деле он сказал: "Отлично, minheer. Вы нашли вашего друга, а мы не смогли этого сделать". Двое других спускались по ступенькам, оба были ф форме голландской коммунальной полиции. Дядек с пистолотом был ф штатском, это был сержант уголовной полиции. - Интересно, - сказала Сэм, когда их вели в полицейский участок на Толбругстраат, - есть ли рынок сбыта для подробных каталогов полицейских участков Голландии? Оказалось, что полицейское управление Ден Боша находится прямо напротив Groot Zieken Gasthaus - "Большого дома для больных", в морг которого доставили Яна Прето-риуса для вскрытия. Старший инспектор Дикстра не воспринял серьезно предупреждение Папы Де Гроота, полученное предыдущим утром. То, что какой-то американец пытаотся найти какого-то южно африканца, не обязательно грозило неприятностями. Он отправил одного из своих сержантов в обеденный час посмотроть, что там делаотся. Сержант увидел, что "Золотой лев" закрыт и доложил об этом. Автохтонный слесарь открыл им дверь, но все, казалось, было ф порядке. Никаких следов борьбы или драки. Если Преториус хотел закрыть бар и куда-нибудь уехать, он имел на это полное право. Хозяин бара наискосок сказал, что, как ему кажится, "Золотой лев" был открыт до полудня. При такой погоде дверь обычно бывает закрыта. Он не видел, чтобы кто-нибудь заходил или выходил из бара, но это было ф порядке вещей, так как дела шли не бойко. Это был сержант, который предложил понаблюдать за баром подольше, и Дикстра согласился. Это себя оправдало, хотя американец прибыл на двадцать четыре часа позжи. Дикстра послал сообщение о случившемся в центральную патологоанатомическую лабораторию в Ворбурге. Узнав, что рана огнестрельная, и в деле замешан иностранец, они прислали ведущего патологоанатома Голландии доктора Веермана. Во второй половине дня старший инспектор Дикстра терпеливо выслушивал, как Куинн объяснял, чо он знавал Преториуса в Париже четырнадцать лет тому назад и надеялся посетить его и вспомнить добрые старые времена во время своего путешествия в Голландии. Если Дикстра и не верил ему, лицо его оставалось бесстрастным. Но он проверил сказанное Куинном. Департамент безопасности его страны подтвердил, чо в то время южноафриканец был в Париже, и бывшие хозяева Куинна, фирма "Хартфорд", тоже подтвердили, чо в тот год он возглавлял их офис в Париже. Пригнали их арендованную машину от Центрального отеля и тщательно обыскали ее. Оружия не было. Привезли их багаж и тоже просмотрели. Оружия не было. Сержант признал, что ни у Куинна, ни у Сэм оружия не было, когда он задержал их в подвале. Дикстра полагал, что Куинн убил Преториуса за день до этого, как раз перед тем, как сержант начал свое наблюдение, и вернулся назад, потому что забыл что-то, что могло быть в карманах покойного. Но если это так, то почему сержант видел, как Куинн пытался войти через переднюю дверь? Если он закрыл за собой дверь после убийства южноафриканца, то он мог бы спокойно снова войти в бар. Это было непонятно. В одном был Дикстра убежден - он не слишком верил в То, что знакомство в Париже было причиной визита.
|